Ligero

Condiciones de uso

En vigor desde el 4 de septiembre de 2026

Ligero es un diario de cata de puros y un lugar público donde la gente publica lo que le pareció un puro. Lo hace Yevhenii Rubanov, y estas condiciones son el contrato entre usted y Yevhenii Rubanov sobre su uso. Léalas antes de crear una cuenta: crearla significa aceptarlas.

1. El contrato

Estas condiciones, junto con las normas de la casa y la política de privacidad, forman todo el contrato sobre Ligero. Las normas de la casa forman parte de él y obligan igual; están en su propia página solo porque tratan del trato con otras personas, y eso merece una página propia.

Si compró la suscripción en App Store o Google Play, al pago en sí también se le aplican las condiciones de esa tienda. Donde sus condiciones de cobro y las nuestras discrepen sobre el pago, prevalecen las suyas: el dinero lo cobraron ellos, no nosotros.

2. Quién puede usar Ligero

Debe ser mayor de edad y tener la edad legal para fumar donde vive. Ligero está clasificado para adultos, trata de tabaco y no existe una versión para nadie más joven. Las cuentas que resultan ser de menores se eliminan, no se avisan.

Ligero no vende tabaco, no enlaza a tiendas, no lleva publicidad de tabaco y no anima a nadie a empezar a fumar ni a fumar más. Registra algo que la gente ya hace.

3. Su cuenta

Se entra con Apple en iPhone y con Google en Android. No hay contraseñas en todo el sistema, y nosotros no vemos ninguna.

Si en ambas plataformas hay el mismo correo verificado, los dos teléfonos llevan a la misma cuenta: la misma estantería, los mismos seguidores, la misma suscripción. Es deliberado.

Si al entrar con Apple ocultó su correo, Apple nos da una dirección de retransmisión que nunca coincidirá con su dirección de Google, y entrar en Android creará entonces una cuenta aparte. No podemos unirlas, porque nada nos dice que sea la misma persona.

La cuenta es cosa suya. Avísenos si cree que alguien más la está usando.

4. Qué es gratis

Catar y llevar el diario son gratis y sin límite: registre tantos puros como quiera, escriba cuanto quiera, guárdelo el tiempo que quiera. Publicar reseñas, leer el muro, seguir a gente y ser seguido también son gratis. No vendemos sitio en el muro: un muro por cuya entrada hay que pagar es un muro vacío.

5. Ligero Reserve

Reserve es la suscripción de pago. Quita el tope del humidor y el límite semanal de consultas al sumiller: justo lo que nos cuesta almacenamiento y dinero por consulta. Todo lo demás es gratis y seguirá siéndolo.

El precio, el periodo de cobro y cualquier oferta de entrada aparecen en la pantalla de suscripción dentro de la app antes de confirmar, en su moneda, tal como los informa su tienda. Rige lo que allí ponga en el momento de confirmar.

6. Renovación, cancelación y reembolsos

Reserve se renueva solo. Mientras no cancele, se renueva al final de cada periodo y su tienda vuelve a cobrar, al precio vigente entonces. Así funcionan las suscripciones en ambas tiendas, y borrar la app no lo detiene.

Se cancela en la tienda, no aquí. No podemos cancelarla por usted: nunca tocamos su método de pago.

• iPhone: Ajustes → su nombre → Suscripciones → Ligero → Cancelar.
• Android: Google Play → su foto de perfil → Pagos y suscripciones → Suscripciones → Ligero → Cancelar.

Cancele al menos 24 horas antes de que acabe el periodo, o el siguiente cobro puede haberse hecho ya. Tras cancelar, Reserve sigue funcionando hasta que se agote el periodo pagado; nada se retira antes de tiempo.

Los reembolsos los decide la tienda según las reglas de Apple o de Google. Diríjase a ellos, y escríbanos también si algo salió mal: preferimos saberlo.

Si un pago falla o la suscripción caduca, la app vuelve al nivel gratuito. Nada de lo escrito se borra por eso: el diario queda, y el humidor simplemente deja de admitir puros por encima del tope gratuito hasta que haya sitio.

7. Su contenido

Lo que escribe y fotografía sigue siendo suyo. No reclamamos su propiedad.

Para que el servicio funcione necesitamos permiso para guardarlo, mostrarlo a quienes usted lo publicó y moverlo entre sus dispositivos; nada más ancho. Así que: al publicar una reseña nos concede una licencia no exclusiva, mundial y gratuita para guardarla, copiarla y mostrarla dentro de Ligero mientras siga publicada. Esa licencia existe para que el producto funcione. No nos permite vender sus palabras, sublicenciarlas ni ponerlas en publicidad.

Nada de esto alcanza a los registros privados, porque no están publicados. Lo privado sigue privado; qué sale del teléfono y cuándo está en la política de privacidad.

Borre una reseña y su licencia termina. Borre su cuenta y se va con ella todo lo publicado bajo ella.

8. Cómo comportarse aquí

Las normas de la casa se aplican por entero. Las dos que cierran una cuenta sin aviso son vender o pasar tabaco entre personas y acosar a alguien.

Además: no rompa la app a propósito, no la raspe, no intente llegar a datos ajenos, no revenda el acceso y no la use para anunciarse.

9. El sumiller

El sumiller lee una vitola desde una fotografía y responde preguntas sobre puros. Es una ayuda, no una autoridad. Puede leer mal una vitola y puede equivocarse sobre un puro: compruebe todo lo que le importe. Nada de lo que diga es consejo de salud, ni lo es nada más en Ligero.

Las fotos que le envíe se procesan para esa única consulta y no entrenan el modelo de nadie. El detalle, en la política de privacidad.

10. Cambios y disponibilidad

Ligero es un producto vivo y cambia: llegan cosas, algunas se van. No quitaremos en silencio algo por lo que usted paga: si desaparece una capacidad de pago, lo diremos, y podrá cancelar antes del siguiente cobro.

No prometemos que el servicio nunca se caiga. Hay mantenimiento, el alojamiento falla, las tiendas tienen incidencias. El diario en sí vive en su teléfono y sigue funcionando sin nosotros: por eso está construido así.

11. Terminar el contrato

Termínelo cuando quiera: borre la cuenta en la app y con ella se irá todo lo publicado. Cancele además la suscripción en su tienda: borrar la cuenta no la cancela, porque no está en nuestras manos.

Podemos suspender o borrar una cuenta que incumpla las normas de la casa o estas condiciones. Salvo por las dos reglas sin segunda oportunidad, normalmente avisamos primero.

12. Quién responde de qué

Ligero se ofrece tal cual. No garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores, ni que sirva para un fin que usted tenga en mente.

Respondemos de nuestro servicio y de lo que hacemos con sus datos. No respondemos de lo que publiquen otras personas, de lo que ocurra entre usted y ellas, de cómo salga un puro, ni de lo que decida basándose en lo que le dijo la app u otro miembro.

Nada de aquí limita la responsabilidad que la ley no permite limitar, incluida la de muerte o daños personales por negligencia, o por dolo. Donde quepa limitarla, la nuestra por cualquier reclamación relacionada con Ligero se limita a lo que usted nos pagó en los doce meses anteriores.

13. Ley y controversias

Estas condiciones se rigen por la ley de Ucrania. Si es consumidor y vive en otro país, eso no le quita la protección que le da la ley del suyo, y puede reclamar ante sus propios tribunales.

Escríbanos primero. Casi todo lo que parece una controversia es un malentendido, y el correo lo arregla más barato que cualquier otra vía.

14. Cambios en estas condiciones

Cuando estas condiciones cambien, la nueva versión aparecerá aquí con fecha nueva. Si un cambio le afecta de forma sustancial — el precio, qué incluye Reserve, sus derechos sobre lo publicado —, lo diremos en la app en vez de dejar que lo descubra. Seguir usando Ligero tras un cambio significa aceptarlo; si no lo acepta, cancele y borre la cuenta.

15. Cómo contactarnos

Yevhenii Rubanov · efsh49@gmail.com

Las preguntas sobre la app, las quejas sobre un miembro, las solicitudes sobre sus datos y todo lo relativo a la suscripción van a la misma dirección, y las lee una persona.